jump the queue - Übersetzung nach spanisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

jump the queue - Übersetzung nach spanisch

ROAD PROVISION ALLOWING BUSES TO GET TO THE FRONT OF TRAFFIC AT INTERSECTIONS
Queue jump lane; Queue jumping bus tunnel

jump the queue      
Salirse de su turno, Colarse
Queuing         
  • 1940s poster promoting safety procedures during civil defense air raid drills.
  • People lined up when boarding a suburban bus in Prague.
  • Commuters at [[Osaka Station]] waiting to board a train. Queues for specific trains are marked by color-coded lines on the platform.
  • Waiting number ticket from the main post office of Prague 5 district, Czech Republic. The tickets contains a specification "Letter services – mass submits" and counters No. 8 and 9 which can deal with such a requirement.
  • Waiting queue call system in the Prague main post office. People have number tickets from the machine and are waiting until their number with a number of the counter appears at the red displays.
  • 1943 [[soup kitchen]] queue in [[Aarhus]], Denmark
LINE OF PEOPLE WAITING FOR GOODS OR SERVICES ON A FIRST-COME, FIRST-SERVED BASIS, OR AN AREA WHERE SUCH A LINE FORMS
Queue areas; Queueing; Waiting area; Queuing; Waiting in line; Wait in line; Standing in line; Waitlist management; Queue line
Envío a la cola
wait in line         
  • 1940s poster promoting safety procedures during civil defense air raid drills.
  • People lined up when boarding a suburban bus in Prague.
  • Commuters at [[Osaka Station]] waiting to board a train. Queues for specific trains are marked by color-coded lines on the platform.
  • Waiting number ticket from the main post office of Prague 5 district, Czech Republic. The tickets contains a specification "Letter services – mass submits" and counters No. 8 and 9 which can deal with such a requirement.
  • Waiting queue call system in the Prague main post office. People have number tickets from the machine and are waiting until their number with a number of the counter appears at the red displays.
  • 1943 [[soup kitchen]] queue in [[Aarhus]], Denmark
LINE OF PEOPLE WAITING FOR GOODS OR SERVICES ON A FIRST-COME, FIRST-SERVED BASIS, OR AN AREA WHERE SUCH A LINE FORMS
Queue areas; Queueing; Waiting area; Queuing; Waiting in line; Wait in line; Standing in line; Waitlist management; Queue line
esperar en la fila

Definition

los otros
expr.
El prójimo.

Wikipedia

Queue jump
"Queue jump" may also refer to cutting in line.

A queue jump is a type of roadway geometry used to provide preference to buses at intersections, often found in bus rapid transit systems. It consists of an additional travel lane on the approach to a signalised intersection. This lane is often restricted to transit vehicles only. A queue jump lane is usually accompanied by a signal which provides a phase specifically for vehicles within the queue jump. Vehicles in the queue jump lane get a "head-start" over other queued vehicles and can therefore merge into the regular travel lanes immediately beyond the signal. The intent of the lane is to allow the higher-capacity vehicles to cut to the front of the queue, reducing the delay caused by the signal and improving the operational efficiency of the transit system.

Beispiele aus Textkorpus für jump the queue
1. He wasn‘t having any sort of attack; he was just trying to jump the queue.
2. One man tries to jump the queue, only to be mobbed.
3. Would the National Park Service give special treatment to a former vice president and allow him to jump the queue?
4. In at least one case a motorist waved a gun as he tried to jump the queue.
5. Family doctors are being asked to tell those needing hip and knee replacements they can jump the queue by paying thousands for ‘routine‘ surgery.